Судьбоносная встреча властного правителя Хиллы и жизнерадостной Виолетты, представительницы иного мира, могла бы стать настоящей легендой. Их история, наполненная невероятной любовью, передавалась бы из уст в уста. Однако неожиданно Виолетта пропадает. Бертан, не желая смириться с утратой, устремляется на её поиски и оказывается в портале, соединяющем миры. Правитель испытывает замешательство и растерянность, но его характер не позволяет ему сдаваться. Он готов на всё, чтобы вернуть свою возлюбленную… Вот только проблема в том, что девушка совершенно не помнит о нем…