Дважды любимая.

Анри де Ренье, один из самых выдающихся французских писателей второй половины XIX века, занимает особое место в мировой литературе как мастер слова. Его произведения не только дарят читателю глубокое эстетическое удовольствие, но и служат примером правильного художественного подхода к творчеству.

Перевод с французского под редакцией М. А. Кузмина, А. А. Смирнова и Фед. Сологуба.


Необыкновенные любовники

Как тонкий стилист и эстет, Анри де Ренье, восхищенный Венецией и историей Франции, в своих романах предлагает глубокий психологический анализ сложных человеческих эмоций. Страсть — одно из таких чувств — становится центральной темой данного сборника, выступая в роли главного мотивации и источника действий героев.

перевод: Всеволод Александрович Рождественский Александр Александрович Смирнов