Одиннадцатилетняя Катя становится свидетелем похищения своего семилетнего брата Жени лебедями в зоопарке. Она решает следовать за ними и оказывается в Стране Остановленного времени. Здесь ей удается одолеть дракона и стать рыцарем, причем все окружающие принимают её за мальчика и зовут рыцарем Катерино. Катя отправляется в столицу, чтобы спасти Женю от неминуемой гибели. На её пути ждут самые необычные, опасные и захватывающие приключения, полные злых сил. Сможет ли она достичь своей цели? К счастью, ей помогают верные товарищи — оруженосец Кристиан и тролльчонок Друль!