В мире Волка, пережившем пандемии, перевороты и научный прогресс на фоне морального упадка, существует Город, разделенный на сектора. Здесь живут обычные люди, и, как и прежде, в обществе есть преступность, маньяки и различные правонарушения. Капитан и его напарница занимаются расследованиями, ловят убийц и раскрывают заговоры. На первый взгляд, этот мир не так уж и отличается от нашего. Капитан является современником, который пережил все изменения, в то время как его помощница узнает о прошлом только через его рассказ, так как родилась уже в этом новом мире. Содержит нецензурную брань.