Соразмерный образ мой
Алиса Поздняк • Диктор
15 ч. 23 мин. • Длительность
14:52
01
05:03
02
08:32
03
19:20
04
21:47
05
17:01
06
37:03
07
12:22
08
11:43
09
18:25
10
10:04
11
05:40
12
07:15
13
11:39
14
30:43
15
09:33
16
20:53
17
11:41
18
03:26
19
07:07
20
16:36
21
04:42
22
21:00
23
08:53
24
05:57
25
13:12
26
16:42
27
36:18
28
13:12
29
02:29
30
24:20
31
10:14
32
02:06
33
46:46
34
06:36
35
07:46
36
36:03
37
19:09
38
33:22
39
05:36
40
08:00
41
23:35
42
08:52
43
09:41
44
02:04
45
06:02
46
27:18
47
28:16
48
02:00
49
03:38
50
03:08
51
06:44
52
02:13
53
15:53
54
1:17:10
55
27:43
56
05:47
57
08:38
58
03:15
59
13:04
60
18:06
61
06:29
62
00:59
63
Аннотация к книге • Соразмерный образ мой
Одри Ниффенеггер прославилась почти мгновенно. Ее первая книга — «Жена путешественника во времени», изданная небольшим независимым калифорнийским издательством, за короткий срок стала международным хитом: переводы на десятки языков, суммарный тираж около 9 миллионов экземпляров, покупка прав на экранизацию Брэдом Питтом и Дженнифер Энистон еще на этапе рукописи… Изначально режиссером предполагался Гас ван Сент, однако фильм поставил Роберт Швентке; главные роли исполнили Эрик Бана и Рейчел Макадамс. Позднее вышла и телеверсия по сценарию Стивена Моффата («Доктор Кто», «Шерлок») в постановке Дэвида Наттера («Клан Сопрано», «Игра престолов»). На осень 2026 года объявлен релиз долгожданного продолжения «Жены путешественника во времени» — романа «Жизнь вразнобой». Между этими двумя книгами появился «Соразмерный образ мой», и права на второй роман чикагской писательницы на ожесточенных торгах были проданы за 5 миллионов долларов. Это история о призраках и тайных родственных узах, о городе, где прошлое тянется шлейфом слишком длинных теней, и о любви, которую не способна прервать даже смерть — в самом прямом смысле.

Угасающая Элспет Ноблин завещает свою лондонскую квартиру племянницам — дочерям сестры-близнеца Эдвины. Двадцать лет назад Эдвина со скандалом уехала в США, и с тех пор сестры не общались. Джулия и Валентина, тоже близнецы, переезжают из Мичигана в Лондон — в дом рядом со знаменитым Хайгейтским кладбищем. Но кто оставляет записки на запыленной крышке рояля, чье ледяное присутствие ощущается в пустых комнатах, кто заманил в квартиру Котенка Смерти?

Издание дополнено специальным предисловием: Одри Ниффенеггер делится воспоминаниями о том, как во время работы над романом жила в Лондоне и проводила экскурсии по Хайгейтскому кладбищу.