Чтобы выполнить отцовский наказ и установить первоочерёдность наследства, братья-близнецы Чэнь Ло и Чэнь Юэ отправляются в бамбуковый лес на охоту. Кто первый вернется с заветной добычей – получит в распоряжение древнее семейное дело. Но выпущенная одним братом стрела предназначалась вовсе не вспугнутой птице, а собственному близнецу. Жестокое покушение должно было оборвать жизнь Чэнь Ло и отправить его в забытие… Однако стало залогом встречи с загадочным лекарем, что прячет свое лицо, и долгого, опасного путешествия.