«История Рима» Теодора Моммзена давно стала важным вкладом в науку. Этот объемный труд, переведенный на основные языки Европы, был впервые издан в России в 1858 году в трех томах. Полвека спустя вышел сокращенный вариант, подготовленный историком Н. Д. Чечулиным. В этом формате книга, сохранившая все свои ценности, стала доступной для всех, кто интересуется историей европейской цивилизации.