Мегрэ допускает оплошность — непроизвольное отклонение от верного пути в действиях, поступках или мыслях; различие между предположительной или измеренной и истинной величиной. Это редкий эпизод в практике комиссара. Однако, когда в дело вмешивается бессердечность и низость подозреваемого, это неизбежно ведет к трагическим последствиям…