Ночные прогулки и антикварные украшения – рискованное сочетание. Это может привлечь внимание хулиганов или привести к неожиданной роли лидера небольшого клана в альтернативной реальности! Возвращение домой не составит труда, ведь космические корабли летают по расписанию. Остается лишь восстановить силу клана и заполучить особый билет, доступный лишь избранным. Это вторая часть дилогии. Глава 1 – Глава 21, Глава 22 (о колониях, Рибуле и т.д.), Глава 23 – Глава 37, Эпилог.