«Синяя угроза!» — так начинают обсуждать местные жители юго-восточной Франции с весны 1912 года. Загадочные невидимые существа, именуемые «сарванами» на местном языке, похищают людей прямо из их домов. Их похищения не столь важны, как то, что на высоте в пятьдесят километров, недоступной для людей того времени, видна платформа, с которой обитатели стратосферы исследуют «дно» воздушного океана — нашу Землю. Один из жертв сарванов описывает это место как аэриум, где существа из вакуума собирают коллекцию всего, что находится на дне атмосферы. Мировое общество охвачено страхом и интересом, и только сами сарваны способны остановить свою ненасытную жажду знаний, прежде чем это приведет к конфликту между ними и людьми.