Ава Мейсон, студентка первого курса, надеется на интересный учебный год, но не ожидала, что столкнется с Колтоном Томпсоном, центровым команды Грейт Лейк. Колтон раздражает её больше всего, и при первой встрече она не сдерживается и дает ему пощечину. Оскорбленный хоккеист решает отомстить, но судьба постоянно сводит их вместе. Между взаимной ненавистью, колкостями и шутками начинает пробиваться влечение, и разобраться в своих чувствах становится все труднее. К тому же у обоих есть свои проблемы: Ава пытается адаптироваться в университете, а Колтон, мечтающий о профессиональной карьере, борется с семейными трудностями. Оба стремятся к победе, но, возможно, кто-то из них должен сделать шаг назад?