Она – один из лучших агентов своего отдела, и на протяжении многих лет предпочитает действовать самостоятельно. Он – напарник, которого ей навязал начальник, и от работы с ним она не может отказаться. Им необходимо научиться взаимодействовать друг с другом, иначе их карьеры окажутся под угрозой. Однако, когда адреналин зашкаливает, и сердце колотится от напряжения, главной целью становится не выживание, а одна, казалось бы, простая, но практически невыполнимая задача – избежать влюбленности.