Главное для Бориса Градова — оставаться верным себе, когда он попадает в иной мир. Его жизненный опыт, находчивость и умение решать проблемы помогают ему справляться с трудными ситуациями, но такие обстоятельства ему раньше не встречались. В итоге, всё началось с его согласия участвовать в научном эксперименте, финансируемом соседом-олигархом. Последствия этого эксперимента привели к новым трудностям. Так Борис оказался в месте, где ему не следовало бы быть. Или, возможно, это как раз то место, где он должен находиться? Серия: Странствующий маг. Ранее аудиокнига выходила под другим названием «Рейдер».