Александр Форстер — северянин и горец, обладатель огромных овечьих стад, живущий в стране, где магия всё ещё имеет значение. Он пренебрегает южными обычаями и считает, что всё в жизни можно купить, главное — это цена.

Габриэль Миранди — южанка, аристократка и утончённая женщина, владелица великолепного розового сада. Она уверена в силе традиций и считает, что уважение к личности невозможно купить за деньги.

Их случайная встреча могла бы закончиться без последствий, но он произнёс, что женские принципы можно купить за дюжину шляпок…

Эти слова обернутся для него неожиданными последствиями.