Дедушка приезжает из-за границы дважды в год, чтобы увидеть своих взрослых детей. Его сын ведет неудачливую жизнь, а дочь ожидает ребенка от неподходящего мужчины. Только сам дед, обладая жизненным опытом, считает себя почти идеальным – по крайней мере, ему так кажется… Роман «Отцовский договор» с иронией и печалью исследует сложность взаимодействия с близкими. В чем заключается суть быть хорошим отцом и мужем, матерью и женой, сыном и дочерью, братом или сестрой? Несмотря на изменения в наших ролях, как найти гармонию между семейными обязанностями и личной свободой, желанием быть рядом с любимыми и искушением укрыться от тех, кто может причинить боль? Книга публикуется на русском языке впервые. *** Юнас Хассен Кемири (род. 1978) – один из самых известных современных шведских писателей, обладатель множества литературных наград. Его дебютный роман «На красном глазу» (2003) стал бестселлером в Швеции и был экранизирован в 2007 году. Роман «Всё, чего я не помню» (2015) был удостоен премии Августа Стриндберга и переведен на 25 языков, включая русский (2021). В 2020 году «Отцовский договор» (2018) стал финалистом Национальной книжной премии США в категории переводной литературы. В октябре 2021 года Юнас Хассен Кемири был награжден престижной французской Премией Медичи за лучшее переводное произведение (Prix Médicis étranger) за роман «Отцовский договор». Основатель премии Пьер Жироду подчеркивал, что она должна присуждаться автору, «чья известность не соответствует его таланту».