Я кардинально изменила свою жизнь, оставив Капитолию и переехав с сыном и помощницей на отдаленную, неразвитую планету, где можно достичь успеха только через труд, а не благодаря деньгам и связям. Однако всё пошло не так, как планировалось. Жизнь оказалась трудной, а планета – враждебной. Но выбора у меня нет: ранчо куплено, стадо увеличивается... и что же этот бородатый мужчина делает здесь, ночью, раненый, среди камней? Хотелось бы оставить его на растерзание диким животным, но совесть не позволяет. И я об этом точно пожалею.