Книга рассказывает о летних каникулах, которые полны дружбы, любви и приключений — всех тех значимых моментов, которые приносит ЛЕТО. Десятилетние Ульф и Перси создают хижину, наслаждаются купанием в море, играют в индейцев, помогают другу собирать насекомых и читают книгу о Буффало Билле, известном охотнике на бизонов с Дикого Запада. Перси неожиданно находит общий язык с всей семьей, включая строгого деда Ульфа, и с приятелями. Даже девочка Пия, в которую Ульф безнадежно влюблен, оказывается под очарованием Перси! Устоит ли дружба мальчиков перед такими испытаниями?