Софи рано осознаёт: жизнь рядом с блистательным и свободолюбивым художником совсем не похожа на романтическую сказку. Оливия тоже переживает горькое разочарование — её возлюбленный, одарённый архитектор, отдаёт работе гораздо больше сил и внимания, чем их отношениям. Этих двух женщин разделяют сотни километров и целое столетие: Софи живёт в 1912 году, а Лив — в 2002-м. И всё же, вопреки времени и расстоянию, обе продолжают верить в любовь и надеются обрести счастливую семейную жизнь.