Сказки Тоона Теллегена напоминают стилистику «Ежика в тумане» Козлова, и я был поражён, узнав, что автор — голландец! Создаётся ощущение литературной мистификации, так как подобные произведения может создавать лишь русский писатель, погружённый в нашу культурную среду. Даже его фамилия звучит как хипповый псевдоним — Теллеген. Можно представить себе волосатого человека, который, подражая «Ёжику в тумане», создает нечто столь же дзенское и мистическое. В этих сказках абсурдность доведена до крайности, игнорируя реальность, гравитацию и физические размеры персонажей. Автор живёт в Амстердаме и его сказки, будучи голландскими по происхождению, имеют свои корни в этом контексте. Тоон Теллеген — врач, который провёл три года в Кении, а сейчас работает в столице Нидерландов, и, к тому же, он поэт. Его истории о животных находят отклик как у взрослых, так и у детей.