Мистер Шерлок Холмс, обычно встававший очень поздно — если только не бывало, что он вовсе не ложился, — сидел за завтраком. Я же стоял на коврике у камина и вертел в руках трость, которую наш вчерашний посетитель забыл вечером. Это была добротная, тяжёлая палка с круглым набалдашником. Сразу под ним её опоясывала широкая, примерно в дюйм, серебряная обойма с выгравированной надписью: «Джеймсу Мортимеру, M.R.C.S., от его друзей из С.С.Н.» и датой — «1884». Подобные трости обычно носят врачи старой закалки: основательные, прочные, внушающие доверие.