В бурном океане миров царит неразбериха. Очередное столкновение — и вновь новый мир. 1903 год, время до Русско-японской войны стремительно уходит, и Макс не может упустить возможность стать свидетелем этого «развлечения». Значит, снова спешка, снова хаос. Главное — не опоздать, и он успеет…