В пятой части серии «Лис Улисс» зима приходит, и она оказывается полна неожиданностей! Пока снежные хлопья кружатся в воздухе, Улисс и Несчастные встречают йети, обсуждают с Духом Зимы и вместе с давними друзьями Проспером и Антуанеттой раскрывают преступление. В центре этой череды загадочных зимних событий оказывается загадочный пират, а возможно, и Капитан. Кто же он – союзник или противник? Призрак или реальный персонаж? Чтобы понять эту тайну, Улиссу потребуется много времени. Возможно, ему придется заглянуть в будущее…