05:03
001-1
05:01
001-2
04:58
001-3
05:02
001-4
05:12
001-5
05:03
001-6
05:12
001-7
04:58
001-8
05:09
001-9
05:08
001
04:55
002-1
05:02
002-2
04:53
002-3
04:47
002-4
05:11
002-5
04:55
002-6
04:49
002-7
05:04
002-8
04:41
002-9
05:16
002
05:14
003-1
04:57
003-2
05:20
003-3
04:33
003-4
05:18
003-5
05:41
003-6
04:46
003-7
05:15
003-8
05:15
003-9
05:44
003
06:03
004-1
04:49
004-2
04:55
004-3
05:26
004-4
05:47
004-5
04:36
004-6
05:09
004-7
05:26
004-8
05:19
004-9
07:34
004
05:48
005-1
05:01
005-2
04:26
005-3
05:08
005-4
05:01
005-5
04:58
005-6
04:57
005
04:24
006-1
03:38
006-2
05:06
006-3
04:56
006-4
04:56
006-5
05:07
006
05:22
007-1
05:15
007-2
04:48
007-3
05:21
007-4
04:54
007
05:03
008-1
04:48
008-2
04:30
008-3
04:15
008
05:01
009-1
05:12
009-2
05:36
009-3
04:37
009
04:20
010-1
05:14
010-2
05:38
010
04:47
011
04:41
012
05:43
013
04:48
014
05:17
015
05:33
016
04:58
017
05:11
018
05:00
019
05:26
020
Аннотация к книге •
10 рассказов о Дживсе и Вустере
Сэр Пэлем Грэнвил Вудхауз (15 октября 1881 — 14 февраля 1975) — известный английский писатель-юморист, драматург и комедиограф. Его работы, признанные «королем комедии», пользовались огромной популярностью и вдохновляли таких знаменитостей, как Киплинг и Оруэлл. Наибольшую известность приобрел благодаря своему циклу романов о британском аристократе Берти Вустере и его остроумном камердинере Дживсе.
Содержание:
1. КОМАНДУЕТ ПАРАДОМ ДЖИВС (1916) «Jeeves Takes Charge»
2. ДЖИВС ШЕВЕЛИТ МОЗГАМИ (1921) «Jeeves Exerts the old Cerebellum»
3. СВАДЕБНЫЕ КОЛОКОЛА ОТМЕНЯЮТСЯ (1921) «No Wedding Bells for Bingo»
4. ТОВАРИЩ БИНГО (1922) «Comrade Bingo»
5. БИНГО НЕ ВЕЗЕТ В ГУДВУДЕ (1922) «Bingo has a Bad Goodwood»
6. БЕЗ ЗАМЕНЫ ШТРАФОМ (1925) «Without the Option»
7. НАХОДЧИВОСТЬ ДЖИВСА (1926) «The Inferiority Complex of Old Sippy»
8. ДЖИВС И НЕУМОЛИМЫЙ РОК (1926) «Jeeves and Impending Doom»
9. ДЖИВС И ДУХ РОЖДЕСТВА (1927) «Jeeves and the Yule-tide Spirit»
10. ДЖИВС И СКОЛЬЗКИЙ ТИП (1965) «Jeeves and the Greasy Bird»
Содержание:
1. КОМАНДУЕТ ПАРАДОМ ДЖИВС (1916) «Jeeves Takes Charge»
2. ДЖИВС ШЕВЕЛИТ МОЗГАМИ (1921) «Jeeves Exerts the old Cerebellum»
3. СВАДЕБНЫЕ КОЛОКОЛА ОТМЕНЯЮТСЯ (1921) «No Wedding Bells for Bingo»
4. ТОВАРИЩ БИНГО (1922) «Comrade Bingo»
5. БИНГО НЕ ВЕЗЕТ В ГУДВУДЕ (1922) «Bingo has a Bad Goodwood»
6. БЕЗ ЗАМЕНЫ ШТРАФОМ (1925) «Without the Option»
7. НАХОДЧИВОСТЬ ДЖИВСА (1926) «The Inferiority Complex of Old Sippy»
8. ДЖИВС И НЕУМОЛИМЫЙ РОК (1926) «Jeeves and Impending Doom»
9. ДЖИВС И ДУХ РОЖДЕСТВА (1927) «Jeeves and the Yule-tide Spirit»
10. ДЖИВС И СКОЛЬЗКИЙ ТИП (1965) «Jeeves and the Greasy Bird»
