Семейные связи, долг и честь нередко сталкиваются друг с другом, меняя судьбы людей. Однако два мальчика в 1870 году пока об этом не догадываются. Эти юные кузены проживают в Париже, который находится в осаде прусских войск; их дружба крепка, но вскоре их пути расходятся. Громкие события заставляют одного из них отправиться на родину матери в Северную Африку, к воинственным туарегам, в то время как другой, испытывая семейный позор, решает вступить в армейский отряд, который отправляется в дальнюю экспедицию. Спустя долгие годы разлуки они встретятся в раскаленных песках Сахары, лицом к лицу, в жестоком конфликте двух цивилизаций… Впервые на русском!