Не всегда все идет по плану у начинающего мага, выпускника Рассветной школы по имени Алекс Эльф, который в реальной жизни является Алексеем Ветровым, программистом. Он случайно оказался в мире, где эльфы и гномы встречаются чаще людей. Несмотря на то, что мир по-прежнему удивителен, у него в кармане звенят золотые монеты, а магия, боевой лук и мечи остаются под контролем, у Алекса отсутствует самое важное – друзья. Это особенно критично сейчас, когда от его действий зависит судьба Города, расположенного на границе королевства Мардинан и бескрайних степей с дикими кочевниками. Пора вспомнить о гномьей принцессе Алоне, которая является его названой сестрой, и, возможно, кто-то еще присоединится к ним. Хотя кочевников можно временно оттолкнуть от Города, полностью уничтожить их невозможно! Или все-таки можно? Это предстоит решить бывшему программисту, и делать это нужно как можно быстрее…