Он выручил меня в схватке с космическими пиратами. И между нами сразу возникла связь. Проблема в том, что я - попаданка из будущего, оказавшаяся в параллельной Галактике. Я служу закону в звездной полиции, а он - космический пират. При этом он благороден и преследует лишь убийц и бандитов. Однако его статус вне закона стал следствием чужих ошибок. Мы не можем видеться без маскировки. О какой любви можно говорить? Я спас её, как всегда спасал честных людей, действуя на стороне закона, хоть и как частное лицо, преступник в глазах большинства. Я взял на себя вину жены своего брата, чтобы она могла спокойно родить и воспитать ребёнка. И никогда не жалел об этом решении, пока не встретил её. Она стала моим наваждением и самым сильным желанием. Но между нами - закон и её привлекательный сослуживец с безупречной репутацией и отличными перспективами. Я готов за неё убить и отдать жизнь. Но сможем ли мы быть вместе?