Рассказ переносит нас в XVI век к легендарным солдатам — ландскнехтам. Всё начинается на далекой планете, где студент Этиль Аллинар переживает трудности в личных делах. Чтобы уйти от проблем, его направляют на Землю с разведывательной миссией, целью которой является сбор информации о галактических соседях. Попав на Землю, Этиль вступает в военную группу, считая, что армия с её мобильностью и технологиями — идеальное место для шпионажа. Однако вскоре он понимает, что выживание превыше всего, а изучение культуры и реалий Нового времени становится важной частью его приключений.