Данный роман стал для Лоуренса как величайшим достижением, так и источником глубокого разочарования. Сначала его воспринимали как нечто близкое к «гнусной порнографии», но позже он завоевал статус классики англоязычной литературы. Сюжет о леди Чаттерли, которая балансирует между платонической любовью к своему мужу-калеке и физической страстью к привлекательному лесничему, уже не воспринимается как нечто скандальное или сенсационное. Тем не менее, он продолжает удивлять читателя своим глубоким пониманием человеческой психологии, в особенности – природы любви.