00:00
Начало
Аннотация к книге •
Старый Нью-Йорк
Впервые на русском языке!
«Старый Нью-Йорк» (Old New York, 1924) Эдит Уортон — цикл из четырёх новелл, своего рода пролог к роману «Эпоха невинности», возвращающий читателя в среду нью-йоркской верхушки 1840–1870-х годов. Автор с точностью и безжалостной ясностью рисует общество, где неписаный кодекс света, традиции и безупречная репутация решают человеческие судьбы. На страницах вновь встречаются знакомые по «Эпохе невинности» фигуры: властная миссис Мэнсон Минготт, неугомонный хроникёр Силлертон Джексон и образцовый аристократ Генри ван дер Лайден.
Герои этих историй движимы любовью и подлинными чувствами, но любой шаг в сторону от принятого образца поведения оборачивается для них наказанием.
Несбывшиеся надежды: Юный Льюис Рейси, следуя советам Рёскина, спускает наследство на живопись итальянского Возрождения. Отец лишает его средств, однако полвека спустя эти полотна превращаются в состояние.
Старая дева: Шарлотта рожает внебрачного ребёнка — от бывшего поклонника своей кузины Делии. Обстоятельства заставляют её отказаться от материнства, и девочку берёт к себе Делия, оформляя удочерение.
Проблеск: Рассказчик преклоняется перед другом, Хейли Делейном, чья честность и нравственный импульс выросли из давней военной встречи с Уитменом. Но тогда Делейн не понял, с кем столкнулся, и когда рассказчик помогает ему связать факты и знакомит с несколькими стихами поэта, Делейн испытывает разочарование, решив, что новая поэзия — лишь пустая выдумка.
День Нового года: Лиззи Хейзелдин отдаёт любовь Генри Присту «в обмен» на возможность содержать больного мужа. После смерти мужа общество навсегда клеймит её, а она до конца дней хранит верность его памяти. Спустя годы рассказчик встречает постаревшую Лиззи: она живёт на положении женщины полусвета, отвергнутая респектабельным кругом, но по-прежнему никого к себе не подпускает, оставаясь верной образу мужа.
«Старый Нью-Йорк» (Old New York, 1924) Эдит Уортон — цикл из четырёх новелл, своего рода пролог к роману «Эпоха невинности», возвращающий читателя в среду нью-йоркской верхушки 1840–1870-х годов. Автор с точностью и безжалостной ясностью рисует общество, где неписаный кодекс света, традиции и безупречная репутация решают человеческие судьбы. На страницах вновь встречаются знакомые по «Эпохе невинности» фигуры: властная миссис Мэнсон Минготт, неугомонный хроникёр Силлертон Джексон и образцовый аристократ Генри ван дер Лайден.
Герои этих историй движимы любовью и подлинными чувствами, но любой шаг в сторону от принятого образца поведения оборачивается для них наказанием.
Несбывшиеся надежды: Юный Льюис Рейси, следуя советам Рёскина, спускает наследство на живопись итальянского Возрождения. Отец лишает его средств, однако полвека спустя эти полотна превращаются в состояние.
Старая дева: Шарлотта рожает внебрачного ребёнка — от бывшего поклонника своей кузины Делии. Обстоятельства заставляют её отказаться от материнства, и девочку берёт к себе Делия, оформляя удочерение.
Проблеск: Рассказчик преклоняется перед другом, Хейли Делейном, чья честность и нравственный импульс выросли из давней военной встречи с Уитменом. Но тогда Делейн не понял, с кем столкнулся, и когда рассказчик помогает ему связать факты и знакомит с несколькими стихами поэта, Делейн испытывает разочарование, решив, что новая поэзия — лишь пустая выдумка.
День Нового года: Лиззи Хейзелдин отдаёт любовь Генри Присту «в обмен» на возможность содержать больного мужа. После смерти мужа общество навсегда клеймит её, а она до конца дней хранит верность его памяти. Спустя годы рассказчик встречает постаревшую Лиззи: она живёт на положении женщины полусвета, отвергнутая респектабельным кругом, но по-прежнему никого к себе не подпускает, оставаясь верной образу мужа.
