Мечтаете забрать на турнире всё золото? Возьмите в команду кого-нибудь из гильдии воров — и призы окажутся вашими. Ровно столько, сколько сумеете унести. Вместе с собственными ногами.

Меня же волнует лишь кубок из королевской сокровищницы. Потому что это не просто трофей победителя, а древний артефакт. Ради него можно на время притвориться адепткой и вписаться в команду…

Вот только кто бы предупредил, что мой напарник по турниру намерен проиграть? И причины у него есть. Как и подозрения. Удастся ли мне перехитрить этого наблюдательного, ледяного аристократа? А заодно — нам обоим перехитрить гравитацию, ведь состязания идут по небесным прыжкам. И главный вопрос таков: как одновременно выполнить поручение гильдии и не подвести команду — и при этом не разбиться в лепешку от чрезмерного рвения? Хуже может быть лишь одно — влюбиться…