00:00
Начало
Аннотация к книге •
Ветер в ивах
В этой книге вы встретите дядю Рэта — водяную крысу, мистера Кротa и Барсука, а также энергичного любителя приключений — лягушонка Тоуда, который отправляется в увлекательное путешествие…
На протяжении долгого времени в России это произведение оставалось незнакомым широкой аудитории, и только спустя 80 лет после своего первого издания, в 1988 году, было переведено Ириной Токмаковой и опубликовано на русском языке. В 1992 году издательство «Век» в Санкт-Петербурге выпустило еще один перевод — В. Резника с его иллюстрациями. В 2011 году появился новый перевод этой книги на русский язык, выполненный Виктором Луниным. Также существует перевод Л. Яхнина.
На протяжении долгого времени в России это произведение оставалось незнакомым широкой аудитории, и только спустя 80 лет после своего первого издания, в 1988 году, было переведено Ириной Токмаковой и опубликовано на русском языке. В 1992 году издательство «Век» в Санкт-Петербурге выпустило еще один перевод — В. Резника с его иллюстрациями. В 2011 году появился новый перевод этой книги на русский язык, выполненный Виктором Луниным. Также существует перевод Л. Яхнина.