В небольшом городке, где вырос Ля Сяотун, мясо занимает центральное место в жизни местных жителей. Поделившись с мудрым монахом и читателями историями о себе и других горожанах, Ля Сяотун увлекает нас в удивительные и загадочные глубины своего родного места. Здесь, как из волшебного рога, появляются угощения из мяса различных животных – страусов, верблюдов, ослов и собак, а сами рассказы становятся все более необычными, пугающими и забавными. Мо Янь, талантливый рассказчик, мифотворец и сатирик, искусно переплетает несколько сюжетных линий, исследуя суть и образ жизни современного Китая. «Сорок одна хлопушка» – это первое издание на русском языке, которое знакомит читателей с уникальным китайским городом, где все помешаны на мясе. Девятнадцатилетний Ля Сяотун, рассказывая о своей жизни и окружении, постепенно погружает нас в загадочный мир, который служит аллегорией на современный Китай. Мо Янь, признанный великим писателем и лауреатом Нобелевской премии по литературе 2012 года, мастерски создает эту многослойную и многогранную историю.