Добраться до Серых пределов вместе с заклятым врагом — это настоящее испытание. Оставаться в живых после столкновения с хмерой — поистине героический поступок. Однако Таррэну нужно не просто добраться до места назначения, но и наладить отношения с ненавидящим его Гончей, превратив Дикого пса, если не в товарища, то хотя бы в союзника… а лучше — в напарника, которому можно доверить свою безопасность.