Конни Клавиттер живет с семьей в небольшом городке в Германии. Этой зимой они отправляются в горы на каникулы в надежде насладиться снегом и зимними забавами. Но их отпуск становится настоящим приключением: Конни предстоит греться у камина, кататься на санках за покупками, познакомиться с привидением на чердаке и даже спасти кошку.