Арина, отправляясь по указанию своего начальника на аэродром, чтобы встретить иностранного "специалиста", испытывает смешанные чувства: грусть, похмелье и неразбериху. Неудивительно, ведь ей предсказали, что сегодня она столкнётся со смертью. И она действительно встретила англичанина-некроманта с весьма подходящей фамилией Мортем. После того как Арина выдохнула, она с готовностью погрузила его в атмосферу и обычаи своей страны.

Вокруг их взаимодействия царят комичные фамильяры, домовой и леший, а также традиционные русские атрибуты — ступа, водка и пельмени, что приводит к постоянному шоку и удивлению мистера Смерть. Это всё его собственная вина: он сам выбрал в напарницы "чокнутую" ведьму.

Теперь ему остаётся лишь смириться с ситуацией и надеяться, что не потеряет рассудок, голову и сердце... хотя бы до завершения расследования.