08:48
001
14:50
002
09:17
003
09:29
004
08:35
005
09:20
006
11:12
007
08:22
008
09:09
009
08:40
010
08:18
011
11:19
012
08:25
013
14:27
014
08:11
015
15:50
016
09:36
017
09:39
018
08:50
019
08:09
020
12:44
021
09:31
022
13:31
023
09:49
024
08:36
025
08:30
026
08:22
027
09:48
028
19:34
029
10:46
030
10:31
031
10:24
032
10:52
033
12:57
034
11:44
035
20:45
036
08:42
037
08:05
038
08:14
039
10:17
040
10:00
041
09:43
042
09:58
043
12:11
044
09:01
045
11:02
046
11:52
047
08:27
048
09:34
049
11:46
050
08:54
051
09:26
052
12:55
053
14:12
054
11:22
055
10:03
056
09:10
057
09:36
058
10:08
059
17:07
060
08:37
061
08:58
062
08:04
063
10:36
064
09:09
065
13:04
066
24:32
067
00:21
068
Аннотация к книге •
ТрансАтлантика
В своем новом произведении Колум Маккэнн ярко показывает, почему его относят к числу самых талантливых авторов своего времени. Роман охватывает разные уголки мира и различные исторические эпохи, объединяя вымышленных героев с реальными личностями.
1919 год, Ньюфаундленд. Авиаторы Джек и Алкок планируют совершить первый в истории беспосадочный перелет через Атлантику. 1845 год, Дублин. Беглый раб Фредерик Дагласс направляется из Бостона в Дублин, чтобы донести до ирландцев, что значит быть собственностью, заключенной в цепи. 1998 год, Нью-Йорк. Сенатор Джордж Митчелл отправляется в Белфаст, чтобы выступить посредником в переговорах о мире между ИРА и британскими властями. Мужчины движутся из Америки в Ирландию, стремясь устранить несправедливость и прекратить насилие. Три поколения женщин пересекают Атлантику, чтобы дать жизнь будущему, спасаясь от голода или отправляясь в поисках себя.
Все сюжетные линии соединяются, отражая трагические повороты мировой истории. «Трансатлантика» — это наиболее зрелое произведение Колума Маккэнна, глубоко исследующее, как История влияет на людей и как они в свою очередь способны изменить Историю. В книге многогранная и сложная История раскрывается через судьбы как реальных, так и вымышленных героев — это насыщенное повествование о жизнях, которые были, существуют или могли бы существовать, что, по сути, является одним и тем же.
1919 год, Ньюфаундленд. Авиаторы Джек и Алкок планируют совершить первый в истории беспосадочный перелет через Атлантику. 1845 год, Дублин. Беглый раб Фредерик Дагласс направляется из Бостона в Дублин, чтобы донести до ирландцев, что значит быть собственностью, заключенной в цепи. 1998 год, Нью-Йорк. Сенатор Джордж Митчелл отправляется в Белфаст, чтобы выступить посредником в переговорах о мире между ИРА и британскими властями. Мужчины движутся из Америки в Ирландию, стремясь устранить несправедливость и прекратить насилие. Три поколения женщин пересекают Атлантику, чтобы дать жизнь будущему, спасаясь от голода или отправляясь в поисках себя.
Все сюжетные линии соединяются, отражая трагические повороты мировой истории. «Трансатлантика» — это наиболее зрелое произведение Колума Маккэнна, глубоко исследующее, как История влияет на людей и как они в свою очередь способны изменить Историю. В книге многогранная и сложная История раскрывается через судьбы как реальных, так и вымышленных героев — это насыщенное повествование о жизнях, которые были, существуют или могли бы существовать, что, по сути, является одним и тем же.
