Самодовольный литературный авторитет, напрочь лишенный и совести, и чувства меры; его измученная, гордая жена, от которой он требует слишком многого и которой приносит одни страдания; юноша, влюбленный в нее и втянутый в сердцевину бесконечной, безнадежной семейной драмы. Треугольник — самая устойчивая фигура и в то же время самая опасная. Любовь и ревность, манипуляции и долг, пороки и упрямое — пусть и тщетное — стремление стать лучше: таковы звериные игры тех, кого ведет судьба. Достанется каждому: выхода нет и не будет, от предначертанного не спрятаться. После тебя останется лишь легенда, которую настоятель сельского храма перескажет на твоей могиле случайному фольклористу.

Юкио Мисима (1925–1970) — одна из ключевых фигур литературы XX века, самый читаемый в мире японский писатель, автор редкого дарования, прославившийся и размахом творчества (романы, пьесы, рассказы, эссе), и ошеломляющей биографией (увлечение бодибилдингом, крайне правые взгляды, харакири после провала попытки монархического переворота). «Игры зверей» — роман зрелого периода: напряженное психологическое, местами горько-сатирическое переосмысление классического сюжета театра но, история о сближении израненных душ и о невозможности вырваться из порочного круга любви и насилия.

Впервые на русском!