Представляем вам увлекательную историю о добром и игривом щенке Пифе, который живёт в семье дяди Цезаря, тёти Агаты и их сына Дуду. Пиф охраняет дом, помогает своим хозяевам и весело проводит время с Дуду.

Приближается Новый год, и в доме дяди Цезаря появляется Пэр Ноэль, французский Дед Мороз. Он измотан после доставки подарков детям. По стечению обстоятельств Пиф становится его помощником. Пока Пэр Ноэль отдыхает, щенок отправляется к соседскому мальчику, чтобы порадовать его подарком на праздник...

Пиф _ _ _ _ _ _ _ Г. Вицин
Дядя Цезарь_ _ _ Р. Плятт
Тётя Агата _ _ _ Е. Понсова
Дуду _ _ _ _ _ _ М. Архипова
Медор _ _ _ Ю. Хржановский
Пер Ноэль _ _ _ Л. Пирогов
Геркулес _ _ _ Б. Левинсон
Розали _ _ _ _ В. Васильева