Сборник новелл Кена Лю, редактора и переводчика, который познакомил читателей с творчеством Лю Цысиня, стал финалистом премии Goodreads и получил признание на премиях Locus, Ignotus и Grand Prix de l`Imaginarie, а также в журналах Interzone и Bifrost. В этом сборнике представлены как твердая научная фантастика, так и футуризм, посткиберпанк и азиатское фэнтези в аниме-стиле. Лю, известный как один из создателей сериала «Любовь, смерть и роботы», предлагает читателям истории об убийцах, которые способны путешествовать во времени, а также повести в духе «Черного зеркала», исследующие влияние криптовалют и интернет-троллинга. Новеллы о искусственном интеллекте в глобальной сети и трогательные рассказы о взаимоотношениях между родителями и детьми дополняют картину. Кен Лю поднимает важные вопросы, касающиеся современного человечества и его будущего.