1936 год. Оккультные практики группы Анэнербе приводят к вызову демона из ада, с целью усиления арийского оружия. Однако, в загробном мире решают отомстить. Демон, оказавшийся в мире живых, получает задание вселиться в душу грешника и причинить вред нацистам. Как же не повезло комсомольцу Ване Бутакову, самому неумелому лётчику советских ВВС, когда он в неподходящий момент произносит имя дьявола… Теперь в одном теле сочетаются две души: одна из которых знает о полётах только понаслышке. Этот необычный тандем, не обладающий ни магическими, ни элементарными человеческими навыками, должен справиться с заданием по противостоянию экспертизе люфтваффе… Как им это удастся?!