В небольшом шведском городке Мальмберг жители вынуждены вместе с домами покидать свои улицы из-за работы шахты, которая разрушает инфраструктуру. Два работника, занимающихся перемещением зданий, обнаруживают в запертом подвале испуганного и истощенного мужчину.

Спустя год, в удаленном лесу на расстоянии 700 километров от Мальмберга находят тело мужчины с его именем, написанным на стене. Местные правоохранительные органы сталкиваются с трудностями в расследовании этого дела и обращаются за помощью к констеблю Эйре Шьёдин, который хорошо знаком с окрестностями и их жителями.