Майор Карпухин погиб в небе — и пришёл в себя в тесной кабине И-16.

Июнь 1941-го. Иной мир, иная война, иной самолёт.

Никаких ракет «воздух-воздух».

Никаких радаров. Только воющий мотор, два пулемёта, фанера и металл — и немецкие асы над головой.

Для остальных он всего лишь молодой советский лётчик, которому невероятно повезло уцелеть. Но Карпухин слишком хорошо представляет, что ждёт страну впереди. Он знает цену промахов. И помнит, как страшно горит подбитая машина, когда фюзеляж уже держится на честном слове.

Только повернуть войну вспять — недостаточно.

Нужно самому дожить до конца сорок первого.

А каждый новый вылет может оказаться последним.