Лейтенант Августин из сетевой полиции — один из тех, кто отвечает за сохранение порядка в Русском секторе Виртуальной Реальности. Он игнорирует контраст между настоящей жизнью в Москве 2036 года и миром опасных иллюзий. Исполняя приказы, Августин пересекает черту дозволенного. И тогда в дело вступают силы обеих реальностей...