Бывший военный корреспондент и его оператор находятся на Балканах, готовясь запечатлеть взрыв моста на камеру. Они осознают риск, находясь в зоне, где возможны боевые действия в любой момент. Автор переведен на множество языков, и его произведения о войне и приключениях пользуются высоким спросом. Он подчеркивает, что война - это ужасно и безрассудно, и нельзя придавать ей романтический смысл.