От мрачных городских мифов до трогательных рассказов, от ироничной фантастики до мистических притч — Нил Гейман виртуозно осваивает различные жанры, но в каждом его произведении присутствует уникальная магия. Эта магия превращает привычное в удивительное, когда за углом может скрываться портал в другие миры, а в обыденном жесте можно увидеть древний ритуал. Здесь размыты границы между реальностью и мифом, а фирменный вопрос Геймана: «А что, если?» — побуждает нас вновь и вновь погружаться в его истории.

Содержание:

01. Мы можем дать скидку на опт (Чит. Кирилл Головин)

Ревнивый клерк решает нанять убийцу для устранения соперника в любви, но получает неожиданное предложение, от которого трудно отказаться...

02. Жар-птица (чит. Иван Савоськин)

Эксцентричные гурманы из Эпикурейского клуба, казалось, перепробовали всё, пока не узнали о крайне редкой и опасной жар-птице, обитающей в Египте, и отправляются на её поиски…

03. Как продать Понтийский мост (чит. Иван Савоськин)

В Клубе Отъявленных Негодяев собираются только самые выдающиеся злодеи. Перед вами история одного из них, который сумел продать «драгоценный» мост многим.

04. Этюд в изумрудных тонах. (чит. Роман Панков)

Гениальный консультант-сыщик и его друг, бывший военный, расследуют убийство важного человека в пустой комнате… но это не совсем так.

05. Цена (чит. Роман Панков)

У писателя живёт странный кот, каждый день возвращающийся с новыми ранами, но пока он не уснёт у порога, к нему не приходят беды…

06. Галантность (чит. Светлана Шаклеина)

Миссис Уайтекер нашла Святой Грааль, который лежал под шубой в магазине «Оксфэм». Её радость от покупки может быть недолгой, так как за Граалем охотится сэр Галаад, рыцарь Круглого стола…

07. Мост тролля (чит. Светлана Шаклеина)

Мальчик находит заброшенный железнодорожный мост и встречает огромного тролля, который грозит ему опасностью, но мальчик просит его подождать, обещая вернуться через несколько лет…

08. В поисках девушки (чит. Авдей Паньшин)

История человека, который искал недостижимую красоту с обложек журнала «Пентхаус» сквозь свингующие 60-е, панковские 70-е и гламурные 80-е на протяжении всей своей жизни.

09. Запретные невесты безликих рабов в потайном доме ночи пугающей страсти (чит. Авдей Паньшин)

В ночи звучит карканье ворона, а молодой писатель пытается написать честную книгу, сталкиваясь с говорящими воронами, дуэлями и отсутствием вдохновения.

10. Лунный лабиринт (чит. Олег Булдаков)

Путешественник отправляется на поиски «лунного лабиринта» из кустов розмарина, даже несмотря на то, что он был сожжён несколько лет назад, и берёт с собой местного старика в качестве проводника…

11. После закрытия (чит. Олег Булдаков)

Много лет назад в лондонском клубе «Диоген» кто-то рассказал историю о группе друзей, решивших исследовать зловещий пустой дом…

12. Надгробие для ведьмы (чит. Павел Ломакин)

Мальчик Ник живёт на кладбище, где его друзья — призраки и чудовища. Он решает помочь ведьме Лизе, похороненной за пределами кладбища, и сделать ей надгробие…

13. Свадебный подарок (чит. Павел Л