Америка, 1860-е годы. На фоне Гражданской войны Джейкс продолжает историю двух семей: Хазарды и Мэйны. С момента начала боевых действий у форта Самтер эти семьи оказываются на разных сторонах конфликта. Одним предстоит пережить ужасы войны на передовой, участвуя в самых жестоких битвах... Другие отдадут жизнь ради своих идеалов... Однако все они станут частью триумфа и трагедии войны, которая разрушила наивность американцев и сформировала новую нацию...