Продолжение любимой серии об Академии верховой езды.

После падения на тренировке Полина больше не решается снова сесть на лошадь, и с каждым днём скрывать свой страх становится всё труднее. Где найти силы, чтобы справиться с тем, что ещё совсем недавно дарило радость?

Полина — талантливая юная наездница и дочь директора Академии. Вместе с друзьями она готовится к важному новогоднему представлению, где одним из самых эффектных номеров должны стать скачки — её любимое зрелище с детства. Но на занятии происходит несчастный случай: Полина падает с коня. Снаружи всё выглядит так, будто обошлось без серьёзных травм, однако внутри поселяется тревога — она не может заставить себя вернуться в седло. И совсем скоро притворяться, что всё в порядке, уже не выйдет.

Что ей делать? И как поскорее отыскать в себе смелость, чтобы победить страх и не отказаться от мечты?