Рина, при поддержке своего младшего брата Альберта, возвращается в родной мир. Теперь им нужно решить проблему с проклятием Ветродуя, магической машиной, которая является единственным средством для разрушения заклятия, наложенного на королевство Хайзе. Кроме того, героям предстоит осознать, что такое – истинное безветрие? В его реальных, магических и метафорических аспектах…