В Европу поступают тревожные известия о том, что в Новом Свете возникла таинственная сила, разрушившая устоявшийся порядок, существовавший здесь на протяжении веков. Неизвестные пришельцы из иного мира не подчиняются ничьей власти и устанавливают свои правила, создавая свое государство — Русскую Америку. Попытки остановить их насильственными методами неизменно приводят к бедственным последствиям. Европе, особенно Испании, предстоит сделать судьбоносный выбор: признать ли право пришельцев на собственное существование или рассматривать их как бандитов, захвативших территорию ее колоний, что потребует решительных действий для устранения этой угрозы. Два возможных пути, и ошибка может обойтись слишком дорого. Текущий хрупкий мир все еще сохраняется. В этот момент неожиданно всплывают события из прошлого экипажа «Тезея», ставя под сомнение будущее Русской Америки.