Кууза, парящая в воздухе, оказывается более сложной, чем она кажется. В глубинах под тюремными уровнями, где произойдет долгожданная встреча, находятся забытые «негрустиновые» шахты, легендарные подземные водоемы и пещеры с загадочными существами. В этих запутанных тоннелях Вика должна выяснить, возможно ли путешествовать по Восьмирью, минуя Тумарье, что привело к Расколу и какие еще тайны хранит осколок Сердца. Есть ли возможность убрать «Лень» на полку? Каковы истинные обличия надежд? Как найти общий язык с «чудовищем»? Вику ожидает долгий путь на Дно мира и обратно, который начинается здесь – на тонком висячем мосту, ведущем от края обрыва.